Friday, May 9, 2008

26e Salo Internacional Del Comic De Barcelona (με ολίγον Berlin)

Τον περασμένο μήνα είχα την τύχη να βρεθώ στην πρωτεύουσα της Καταλονίας για σχεδόν μια εβδομάδα. Ήμουν ακόμα πιο τυχερός που στις μέρες αυτές γινόταν το 26ο Φεστιβάλ Κόμικς της Βαρκελώνης. Ίσως το μεγαλύτερο στην Ευρώπη μετά απο αυτό της Ανγκουλέμ. Σε αυτό το post θα δείτε μερικές απο τις φωτογραφίες αυτού του ταξιδιού αρχίζοντας με λίγο Βερολίνο που ήταν και ο ενδιάμεσος σταθμός για την Βαρκελώνη.

Το τερατάκι της DDR...

Modern Graphics. Πολύ καλό και ενημερωμένο κομιξάδικο με
γερμανικές εκδόσεις αλλά και πολλές αγγλόφωνες. Θα το βρείτε
στην Oranienstraße 22 στο Κreuzberg.

Mπροστά απο το γιγαντοπανό του φεστιβάλ.
Πανέμορφα πρωτότυπα του No Pasaran! του
Vittorio Giardino.

Mια απο τις πολλές εκθέσεις...

Άλλη μια απο τις εκθέσεις...

Απο την έκθεση για τα λογοκριμένα κόμικς της Ισπανίας...

Το πιο πρόσφατο παράδειγμα λογοκρισίας στην
Ιβηρική χερσόνησο, το εξώφυλλο της 18/07/2007,
του εβδομαδιαίου περιοδικού κόμικς El Jueves το οποίο
σατιρίζει την προεκλογική εξαγγελία του Θαπατέρο
για επίδομα 2.500€ για κάθε νεογέννητο στην Ισπανία.
Αυτό το τεύχος κατασχέθηκε γιατί απεικονίζει τον
πρίγκηπα της Ισπανίας, Φελίπε να κουτουπώνει
τη συζυγό του Δόνια Λετίθια ενω σκέφτεται: "Για φαντάσου
να μείνει έγκυος... Θα είναι οτι πιο κοντινό εχω κάνει
σε δουλεια στη ζωή μου".

Απο το περίπτερο της La Cupula. Ισπανικής εκδοτικής
με εδρα την Βαρκελώνη, που εκτός απο το να εκδίδει
Ισπανικά κόμικς μεταφράζει και πολλά (αμερικάνικα κυρίως)
εναλλακτικά κόμικς.

Και πάλι το περίπτερο της La Cupula.

Tα μαγαζιά με κόμικς ήταν πάρα πολλά... μα όλα στα Ισπανικα!


Η χαρα των συλλεκτών και των fanboys...
Πολύς κόσμος, ειδικά το Σαββατοκύριακο, παρόλο που το φεστιβάλ
ειχε είσοδο 6€ καθημερινά. Εγώ και η Αθηνά καταφέραμε να μπούμε
δωρεάν όλο το 4ήμερο, χε, χε, χε... (gracias Mr Giganto)
H παλιοπαρέα ποζάρει...

Ενας απο τους εκατοντάδες μεταμφιεσμένους fanboyz + fangirlz...

Περιμένοντας υπομονετικά για μια υπογραφή απο τον αγαπημένο καλλιτέχνη...
...Peter Bagge, o οποίος διαβάζει και KRAK komiks! :P

Ο μέγιστος Moebius υπογράφει για τους κοινούς θνητούς.

Ο Μiguel Brieva ( κόμικς και γελοιογραφίες του θα δείτε στη Γαλέρα)
υπογράφει ένα αντίτυπο του Dinero. Η πολύ όμορφη του δουλειά
συγκεντρωμένη σε έναν τόμο.
Ο Xcar! Ενας απο τους δημιουργούς κόμικς της
ομάδας Malavida απο την Σαραγόσα.

Aυτό είναι το εξώφυλλο του αλμπουμ του Xcar...

...και μερικές εσωτερικές σελίδες. Ο χαρακτήρας του δεν μοιάζει
με τον Μάρκο απο το Hard Rock;; Σε αυτό συμφώνησε και ο Xcar
απ' ότι κατάλαβα και ετοίμασε το παρακάτω σκιτσάκι που ανέβασε
σε ενα απο τα blog των Μalavida μαζί με ενα κείμενο που αναθεμάμε
αν καταλαβαίνω τι λέει...

muchas gracias Xcar!

Άλλοι δυο τυπάδες απο τους Malavida. O Dionisio και
Ο Μoratha.


Ως γνήσια ψωνάρα, postάρω και εμένα την ώρα που υπογράφω το
KRAK komiks του Xcar...

Αυτά είnai μερικά απο τα κόμικς των Malavida που εφερα μαζί μου
απο Βαρκελώνη... Καλά θα ηταν φυσικά να ήξερα και Ισπανικά...

Τελευταίες ώρες του φεστιβάλ και ο τεράστιος χώρος (16.000 τ.μ.!)
αρχίζει σιγά, σιγά να αδειάζει...

Αrκham Comics. Συμπαθητικό κομιξάδικο στο κέντρο
της Βαρκελώνης.



και για το τέλος. Μπύρα Voll Damm και παέλια... νιαμ, νιαμ..


Κάπου εδώ να δώσω και ένα μεγάλο ευχαριστώ στην Αθηνά
γι' αυτο το ταξίδι στις δυο αυτές πανέμορφες πόλεις.
That's All Folks!
Πάμε για KRAK #3 τώρα!

5 comments:

t-drom said...

gamo fainetai oti perasate... afto me ton ispano iroa pou moiazei me marko = mega lol...
ade kai tou xronou!
krak #3!!! giou-hou!

pan pan said...

re perases katholou apo camp nu na deis ton messi na kanei akrovatika, ti comics mas les kai zapatero..

Pirate Jenny said...

Ο Ισπανούλης, στο blog του, πετάει φάτσα φόρα το ΚΡΑΚ#2 και λέει πάνω κάτω τα εξής:

"Και πού το πέτυχα αυτό; Χαίρομαι που μου κάνετε αυτή την ερώτηση. Τις προάλλες, στην Έκθεση Κόμικς της Βαρκελώνης, ήρθε στον πάγκο ένα ζευγάρι πολύ ωραίο, και μιλούσαν αγγλικά. Το σημαντικό είναι ότι ήθελαν ν'αγοράσουν κάτι καμμένα* κόμικς. Τους είπα, με τι αρχίδια τα ήθελαν, αφού ήταν προφανές ότι δεν καταλάβαιναν λέξη από τη γλώσσα της αυτοκρατορίας. Τελικά αποδείχθηκε ότι το παλικάρι (κάποιος Tasmar) επίσης έκανε κόμικς, και κατά τύχη ο ήρωάς του μοιάζει πολύ με το Ríchal. Διάολε! Ο Ríchal Έλληνας! Όπως εκείνος ο ηθοποιός που τον έβαλαν στη Μικρή Airu (?) κι ήταν τύφλα στο μεθύσι (Richard Griecco, για όσους δεν ξέρουν από κινηματογραφικά σκουπίδια του 80). Όπως και να'χει, ανταλλάξαμε τα κόμικς μας, πανευτυχείς και οι δύο, ξέροντας πολύ καλά ότι δε θα καταλάβουμε κούπα. Και μετά στο σπίτι, του έριξα μια ματιά και δείχνει πολύ ωραίο. Στο στιλάκι του Hate του Peter Bagge, και με αναφορές σε πολλά κλασικά ροκ συγκροτήματα (το μοναδικό που κατάφερα να καταλάβω). Δείτε περισσότερα στο blog του. [..?..]Και μιας και θα'θελα να διηγηθώ αυτή την περίεργη ιστορία, έφτιαξα ένα αναμνηστικό σχεδιάκι."

*καμμένα - malavideros. Πώς λέμε Mala vida (που λέγανε κι οι Mano Negra, που είναι και ο τίτλος του blog του)? Κατά λέξη "κακή ζωή", στην αργκό "ζωή μέσα στις καταχρήσεις". Κάψιμο. Με την καλή έννοια. :)

Tasmar said...

*Χίλια ευχαριστώ για την μετάφραση Τζένη!

Alkoreiel said...

Μυθική η Voll Damm
ακόμα ποιό μυθικός ο τυπάς στο Arkham.
Φανταστικές οι προτάσεις του σε ισπανόφωνα κομικς (αλλα μετα που εχεις διαλεξει 3, και βλέπεις οτι αλλα χρηματα δεν εχεις, το μαγαζι κλεινει σε μια ωρα και γυρνας και Ελλαδα, άστα...)
¡Adéu! (αν και αργησα να παρω χαμπαρι το blog) i petons!